Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables
|
|
|
|
  
Entrée1  fanoroboka
Mots élémentaires  2 fanoro, 3 boka
Partie du discours  4  nom
Explications en anglais  5 [Mod. s. from manoro (oro), boka, a leper.] Herbs, the juice from the leaves of which when applied to the skin blisters it; hence among the Betsileo those who have symptoms of leprosy thus apply it, the skin then peeling off; hence its name. Clematis oligophylla, Hook., and C. Bojeri, Hook. [Betsileo] [1.2]
Explications en français  6 (de fanoro et boka : le lépreux ; c'est une plante qu'on indique au lépreux) Clematis scabiosifolia DC. et Clematis pimpinellifolia Hook. (Ranunculaceae).
7 Les feuilles écrasées étaient appliquées en emplâtres sur les plaies lépreuses.
8 Très vésicantes, elles rendaient les lésions lépreuses méconnaissables et permettaient aux malades d'échapper au dépistage. [Betsileo] [1.196]
Vocabulaire  9  Botanique: plantes médicinales
Nom scientifique 
10 Clematis pimpinellifolia
    11 Clematis scabiosifolia
   
Anagrammes  12 fanoroboka, 13 nofo bakora
Mis à jour le 2025/11/17